"que este não seja" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن لا يكون هذا

Raramente nos encontramos, mas sinceramente espero ... que este não seja o lugar onde nos encontremos da próxima vez.
لقد تقابلنا ولكني أأمل أن لا يكون هذا المكان الذي سنتقابل فيه ثانية

Espero que este não seja o teu lutador.
أتمنى أن لا يكون هذا هو الملاكم.