Eu só fiz o que o sr. Amar me pediu. O que é que eu podia fazer? | Open Subtitles | انا فعلت فقط بما أمرني به السيد/ أمـــار ماذا يمكن أن أفعل ؟ |
E o que eu podia fazer? | Open Subtitles | وماذا يمكن أن أفعل ؟ |
Acreditem que tenho de viver com isso todos os dias da minha vida, mas, para conseguir abandonà-lo, tive de acreditar que era a ùnica coisa que eu podia fazer e que era o melhor para ele. | Open Subtitles | صدقنى, أننى سأندم على ذلك كل يوم فى حياتى ولكن كى أتركه كان علىَ ان أؤمن أنه الشئ الوحيد الذى يمكننى فعله |
A vossa mãe fez um óptimo jantar, por isso o mínimo que eu podia fazer era trazer a sobremesa. | Open Subtitles | امكم حضرت عشاء لطيفا لذا اقل ما يمكن ان افعله هو احضار التحلية |
Era o mínimo que eu podia fazer. | Open Subtitles | هذا اقل شئ يمكن ان افعله. |