"que eu podia ficar" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنّ بوسعي البقاء
• أنه يمكنني البقاء

Disse que eu podia ficar o tempo que eu quisesse.
قال أنّ بوسعي البقاء قدرما أشاء

Ela disse que eu podia ficar.
فقالت أنّ بوسعي البقاء

- Foi para a casa da praia. - Ela disse que eu podia ficar cá.
،ذهبت إلي منزل الشاطيء قالت أنه يمكنني البقاء هنا

Se eu dissesse tudo, você dizia ao Tribunal que eu podia ficar em Briarcliff.
إعتقدتُ أنَّكَ قلت أنّي لو إعترفت بكل تلك الأمور فستخبر المحكمة أنه يمكنني البقاء "في مصحّة "بيركليف