"que isto acabar" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن ينتهي هذا

O que te leva a pensar que não te vou matar assim que isto acabar?
لماذا لا تفكر أنه يمكنني أن اقتلك بمجرد أن ينتهي هذا الأمر؟

Não quero que te vás embora assim que isto acabar, Sam.
نعم , أنا لا أريدك أن ترحل مجرد (أن ينتهي هذا , (سام

Assim que isto acabar, tu podes...
بمُجرد أن ينتهي هذا يمُكنكِ