"que meu pai não" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن والدي

Só não falei que meu pai não me deixava pôr a mão. Certo. A culpa é minha, Gibbs.
هذا صحيح، لكن في الحقيقة لم أقل أن والدي تركني ألمس أي واحد منهم

Ainda mais agora que meu pai não está aqui.
خصوصاً أن والدي لم ببعد هنا كي يسدي إليّ بنصائحه.