"que não fazes ideia" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنك لا تعلم

Tens o teu nariz tão enfiado num microscópio que não fazes ideia do que o teu pessoal anda a fazer. Sim, eu sei uma coisa:
فأنت مشغول بمجهرك لدرجة أنك لا تعلم ماذا يصنع رجالك

Acho que não fazes ideia de quem estás a falar.
أعتقد أنك لا تعلم عمّن تتحدث.