"que não havia futuro para nós" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنه لا أملَ بقِراننا

Pensei que ela tinha entendido que não havia futuro para nós.
-حسبتها تفهّمت أنه لا أملَ بقِراننا .

Pensei que tivesse entendido que não havia futuro para nós.
-حسبتها تفهّمت أنه لا أملَ بقِراننا .