"que o nosso assassino" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنّ القاتل
        
    • أن قاتلنا
        
    • أن القاتل
        
    Acho que o nosso assassino é um profissional. Não tenho visto muitos despejos de corpos tão limpos. Open Subtitles أعتقد أنّ القاتل محترف، لم أرَ جثثاً كثيرة ملقاة بهذه الدقّة
    E parece que o nosso assassino arrastou o corpo pelo mesmo caminho de volta. Open Subtitles ويبدو أنّ القاتل سحب الجثة مباشرة بنفس الطريق
    Acredito que o nosso assassino tenha uma história parecida, e é por isso que se inspirou nas máscaras destes personagens. Open Subtitles وأعتقد أنّ القاتل يشارك الخلفية الدراميّة المُماثلة، ولهذا السبب كان مُلهماً بواسطة أزياء هذه الشخصيّات.
    A análise da poeira acumulada só indica que o nosso assassino doentio... era tão mau em limpezas quanto em casamentos falsos. Open Subtitles تحليل الغبار المتراكم يدل على أن قاتلنا المجنون لم يكن رب منزل جيداً أكثر مما هو زوج متظاهر
    Parece que o nosso assassino ficou arrependido. Open Subtitles إذًا ذلك يبدو مثل أن قاتلنا كان يشعر بالندم.
    Talvez seja cedo para ter a certeza, mas acho que o nosso assassino é chinês. Open Subtitles ربما من المبكر تأكيد هذا و لكنني أظن أن القاتل صيني
    Parece que o nosso assassino nunca andou atrás da "Hello Kitty". Open Subtitles أظن أن القاتل لم يكن يسعى إلى شقرائنا أبداً
    Parece que o nosso assassino, na hora de deixar a boate, teve de mudar a sua aparência, então ele tirou o chapéu, tirou o casaco, embrulhou o revólver dentro e atirou ao forno. Open Subtitles يبدو أن قاتلنا ليخرج من المقهى الليلي إحتاج لتغيير مظهرهـ.. ورمى قبعتـه في الفرن
    A agregação de partículas de pó e a preservação geral do espaço sugerem que o nosso assassino está, de alguma forma, preso no tempo. Open Subtitles تجمع جزيئات الغبار و الصون العام للمكان يشير إلى أن قاتلنا شخص عالق في الزمن بطريقة ما
    É possível que o nosso assassino tenha usado uma pistola de pregos. Open Subtitles ومن الممكن تماماً أن قاتلنا استخدم مسدس المسامير.
    Acredita que o nosso assassino usou um machado de guerra com mil anos? Open Subtitles هل تعتقد أن القاتل إستخدم فأس حربي عمرهُ ألف سنة؟
    Pois, parece que o nosso assassino usou um laser para apagar as imagens de uma das câmaras de vigilância. Open Subtitles أجل, يبدو أن القاتل إستخدم شعاع ليزر ليحرق صورة لأحدى كاميرات المراقبة
    Parece-me que o nosso assassino era, provavelmente, colega de trabalho da vítima. Open Subtitles ،باستجواب الجميع هناك أعتقد أن القاتل كان يعمل بصحبة الضحية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more