"que o nosso homem" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنّ رجلنا
        
    • أن رجلنا
        
    Acho que o nosso homem estava à espera dele no assento traseiro e lançou-lhe isto, assim que o carro começou a mover-se. Open Subtitles أعتقد أنّ رجلنا كان ينتظره له في المقعد الخلفيّ قفز عليه بمجرّد أنّ كانت السّيّارة تتحرّك
    E também que o nosso homem é de ascendência asiática. Open Subtitles وأستطيع القول أيضاً أنّ رجلنا ربّما يكون من أصل آسيوي.
    Só prova que o nosso homem conseguiu material do bom. Open Subtitles هذا فقط يثبت أنّ رجلنا وضع يده على الصنف الجيّد
    Se for ela, parece que o nosso homem está a cobrir o rasto. Open Subtitles إذا كانت هي، فأنا أستطيع أن أقول أن رجلنا يحاول تضليلنا
    O que significa que o nosso homem escapou da prisão. Open Subtitles وهذا يعني أن رجلنا هرب من السجن
    Parece que o nosso homem está com um pouco de dificuldade. Open Subtitles يبدو أنّ رجلنا يواجه مشكلة صغيرة
    Não acho que o nosso homem mistério seja mesmo misterioso, tendo em conta que o Lex foi ao Daily Planet na mesma noite que o pai morreu e te despediu por causa da chave. Open Subtitles لا أظن أن رجلنا الغامض غامضاً كثيراً بعد هذا... اعتباراً أن (ليكس) ذهب إلى الـ(دايلي بلانيت... )، في نفس الليلة التي توفي والده فيها...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more