| Pinks, achas que o pai e a mãe continuariam a falar comigo se eu trouxesse um "gora" para casa? | Open Subtitles | بينكس، هل تعتقدين أنّ أبي و أمّي سيتحدّثان معي مجدّداً إذا قدِم أحدهم لخطبتي؟ -من؟ |
| Achas que o pai e a Marcy estão felizes? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنّ أبي و(مارسي) سعداء؟ |
| Porque toda a gente continua a dizer que o pai e mãe estão no céu e que eles olham sempre cá para baixo. | Open Subtitles | لأن الجميع يقولون دائماً أن أبي و أمي ذهبوا إلى الجنة و ينظرون إلينا بإشفاق |
| Quem salvarias primeiro num incêndio, numa hipotética situação em que o pai e eu fôssemos igualmente difíceis de salvar? | Open Subtitles | من ستنقذي أولا من حريق في المنزل حيث أن الموقف الإفتراضي أن أبي و أنا لدينا ذات الفرصة في النجاة؟ |
| Pensei que o pai e o Jesse fossem ajudar. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أن أبي و جيسي سيُساعدونا |
| Sabes quando me disseste que o pai e a Melissa estavam estranhos? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما أخبرتني أن أبي و(ميليسا) يتصرفان بغرابة؟ نعم |
| Achas que o pai e a Ellen tiveram algum caso? | Open Subtitles | أن أبي و (إلين) كانا على علاقة؟ مستحيل |