"que os rapazes" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن الأولاد
• ان الاولاد
• الأولاد في
• أن أولاد
• أن الشباب

Querido, eu lido com muitos casos com este, e é normal que os rapazes não achem que foram violados.
عزيزي, إنني أتعامل مع الكثير من هذه القضايا ومن الشائع أن الأولاد لا يعتقدون أنه تم اغتصابهم

O Mark disse que os rapazes saíram pelas 8h, Marjorie.
مارك يقول أن الأولاد غادروا تقريبا فى الساعه الثامنه يا مارجورى

Confirmaram que os rapazes vieram desculpar-se com a congregação.
أكدوا أن الأولاد عادوا إلى هنا للاعتذار عن التجمع

Ouvi dizer que os rapazes compraram um novo tractor.
سمعت ان الاولاد اشتروا لأنفسهم جرار جديد

Não é justo que os rapazes nunca tenham que ajudar em casa.
ليس من العدل ألاّ يساعد الأولاد في أعمال المنزل

As minhas informações dizem que os rapazes do andebol odeiam os rapazes do Quadrado.
أن أولاد كرة اليد يكرهوا اولاد المربع الأربعة ,

Acho que os rapazes estão mais interessados numa rapariga que fale.
أعتقد أن الشباب يهتمون أكثر بالفتيات اللواتي يستطعن التحدث جيداً

Acho que os rapazes que estavam a ler BD é que puseram no saco dele.
وأعتقد أن الأولاد القراءة كاريكاتير هناك وضعها في حقيبته

Penso que os rapazes queriam alguém para treinar.
أعتقد أن الأولاد يريدون شخصاً للتدرب معه

Assegurar que os rapazes não vão querer rebentar com o palácio.
لنتأكد أن الأولاد لن يفجروا القصر أو شيء كهذا

Por isso acho que os rapazes simpáticos contam a outros rapazes simpáticos...
لذا أنا أفكر في أن الأولاد بالخارج يقولون لأولاد أخرين

E ele variou a pressão. Rosie disse que os rapazes de fora fazem isso, e então ele disse:
وهو فعل ذلك الضغط المختلف تقول روزي أن الأولاد الأجاني يفعلون ذلك,

Temos que aceitar que os rapazes não se importam com os nossos sentimentos.
يغضب علي بسبب قولي لا علينا فقط أن نتقبل أن الأولاد لا يهتمون بمشاعرنا

Pensei que os rapazes precisassem de uma recompensa, por todo o trabalho!
حسبت أن الأولاد يمكنهم إعطائي مكافأة صغيرة من أجل كل هذا العمل الشاق

Disseram simplesmente que os rapazes já não são elegíveis para ter cidadania birmanesa.
قالوا أن الأولاد ببساطة غير مؤهلين بعد الآن من أن يصبحوا مواطنين بورميين.

Vejo que os rapazes te deram as boas-vindas.
حسنٌ، أرى أن الأولاد رحبوا بعودتكَ جيداً

Não sei, acho que os rapazes já nascem com um apetite sexual e que nós crescemos e aprendemos a manipulá-lo.
لا أعلم أعتقد أن الأولاد ينمون مع شهية جنسية ونحن نكبر ونتعلم كيف نستغل ذلك فيهم

Ela diz que os rapazes da vossa cultura não choram.
هى تقول ان الاولاد فى حضارتكم لا يبكون.

Sei que os rapazes ajudaram.
اعرف ان الاولاد ساعداكما كثيرا

Porque é que os rapazes estão aqui e raparigas lá dentro?
لماذا .. لماذا الأولاد في الخارج هنا ، والبنات في الداخل ؟

Pensei que os rapazes Bondurant fossem um bando de cabrões rijos.
إنهم يقولون أن أولاد (بوندرنت) أصلباء أولاد لعينة

Achas que os rapazes da minha aula gostavam de correr?
أتظنُ أن الشباب الذين في مادتي سينضمون لسباق الجري؟