"que ponto as" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أي مدى
Mas não sabemos como é que eles encontram as melhores áreas para se alimentarem, o que é que eles lá comem e até que ponto as suas dietas dependem das espécies da zona crepuscular. | TED | لكن لا زال علينا اكتشاف طريقتها في البحث عن أفضل المناطق للأكل، ما الذي تأكله هناك وإلى أي مدى يعتمد نظامها الغذائي على الكائنات المتواجدة في منطقة الغسق. |
Mas quando aquela mulher me disse: "Pilotei tudo o que pode voar", bombardeiros e todo o tipo de aviões, fiquei derretida, ver simplesmente até que ponto as mulheres chegaram. | TED | وعندما أخبرتني تلك المرأة وقالت: " لقد قدت كل شيء يمكن أن يقاد " القاذفات، جميع أنواع الطائرات إنها أذابتني، أنا فقط كما تعلمون، فقط لأرى إلى أي مدى وصلت النساء. |