"que queria ser quando" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تصبحي عندما

E então ele perguntou-me: "O que queria ser quando era pequenina?"
ثم قال:" ماذا كنت تريدين أن تصبحي عندما كنت صغيرة؟"

O que é que quer se? O que queria ser quando era pequenina? O que é que gosta de fazer?
ماذا كنت تريدين أن تصبحي عندما كنت صغيرة؟ هل تحبين ما تفعلين؟