"que tens um plano" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أن لديك خطة
        
    • أنك حصلت على خطة
        
    • بأن لديك خطة
        
    Por favor, diz-me que tens um plano para sairmos daqui. Open Subtitles أرجوك أخبرني أن لديك خطة لكي تخرجنا من هنا.
    Significa que tens um plano. Qual é? Open Subtitles هذا يعني أن لديك خطة أليس كذلك؟
    Por favor, diz que tens um plano brilhante. Open Subtitles رجاءً أخبرني أن لديك خطة عبقرية.
    Eu sei que tens um plano. Open Subtitles أنا أعلم أنك حصلت على خطة.
    Diz-me que tens um plano. Open Subtitles أخبرني بأن لديك خطة.
    Diz-me que tens um plano, Joe. Open Subtitles أخبرني بأن لديك خطة يا(جو)
    Diz-me que tens um plano para acabar com isto. Open Subtitles أخبرني أن لديك خطة.. نهاية للعبة..
    Então, Jon, o Rob disse-me que tens um plano para salvar o mundo. Open Subtitles إذن "جون" "روب" أخبرني أن لديك خطة لأنقاذ العالم؟
    - Por favor, diz-me que tens um plano. Open Subtitles من فضلك أخبرني أن لديك خطة ليس لدي شيء
    - Parece que tens um plano! Open Subtitles يبدو أن لديك خطة.
    - Diz. - Por favor, diz-me que tens um plano. Open Subtitles نعم - من فضلك قل لي أن لديك خطة -
    Sei que tens um plano. Open Subtitles .أعرف أن لديك خطة
    Diz-me que tens um plano secundário. Open Subtitles أخبرني أن لديك خطة بديلة.
    Estás sempre 10 passos à frente, Max. Sei que tens um plano. Open Subtitles (أنت دائمًا متقدم بــ 10 خطوات يا (ماكس أعلم أن لديك خطة
    Diz-me que tens um plano. Open Subtitles أخبرني أن لديك خطة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more