"que tome conta" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تعتني
• ان تعتنى

Quero que tome conta dela. Sabes, tens de ser crescido.
أريدك أن تعتني بها وأن تكون ولدًا كبيرًا

Preciso de ser internado num hospital amanhã, por alguns dias, e preciso que tome conta das crianças.
يجب عليّ الدخول إلى المستشفى غداً، لعدة أيامٍ، و أريدكِ أن تعتني بالأطفال.

Quero que tome conta muito bem do Jimmy. Será sua responsabilidade especial.
. "أريدك أن تعتني جيداً "بجيمي . سيكون مسؤليتك الخاصة

Se morrer, o meu desejo e que tome conta do Rya'c.
إذا كان يجب أن أموت * فأمنيتنى ان تعتنى بـ * راياك

Preciso que tome conta destas pessoas até voltarmos.
أريد منك ان تعتنى بهؤلاء الناس حتى أعود