"que vai dar certo" - Translation from Portuguese to Arabic

• بأن هذا سيفلح
• أنّ هذا سينجح

- Sei que vai dar certo.
- أنا أعرف بأن هذا سيفلح

É sério. Garanto que vai dar certo.
إنّي جادّة، أوقن تمام اليقين أنّ هذا سينجح.

A Angela acha que vai dar certo.
تعتقد (أنجيلا) أنّ هذا سينجح.