| Promete que voltas para me levar. | Open Subtitles | لذا، عدني أنك ستعود |
| Ficas melhor aí fora. Jura que voltas para me buscar. | Open Subtitles | أقسِم أنك ستعود من أجلي. |
| Digo-Ihe que voltas para ela e que vai ser como quando casaram. | Open Subtitles | سأقول بأنك ستعود إليها وسيكون الأمر كما كان في بدابة الزواج |
| Promete-me que voltas. | Open Subtitles | عدنى بأنك ستعود |
| Mas diz-me que voltas a voar em breve. | Open Subtitles | لكن فقط أخبرني بأنّك ستعود إلى الطيران قريبًا. |
| Não, promete-me que voltas. | Open Subtitles | كلاّ، عِدني بأنّك ستعود |
| Ouvi dizer que voltas para Smallville, amanhã. | Open Subtitles | سمعت أنك ستعود إلى (سمولفيل) غداً |
| Acho que voltas para Metropolis, então. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنك ستعود إلى (ميتروبوليس) |
| Promete-me que voltas para casa! Promete... | Open Subtitles | عِدني بأنك ستعود للمنزل عدني |
| que voltas vivo. | Open Subtitles | بأنك ستعود حياً |
| Promete-me que voltas. | Open Subtitles | عدني بأنّك ستعود. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 