| Bem, água, fertilizante, e muitas caminhadas no convés do "Queen Mary". | Open Subtitles | حسنا، والمياه، والأسمدة، و ويسير لمسافات طويلة على الملكة ماري سطح الشمس. |
| Sabias que o "Queen Mary" está atracada em Long Beach? | Open Subtitles | أتعلم أن "الملكة ماري" ترسو على شاطئ "لونغ بيتش" ؟ |
| Sim, eu sei, o "Queen Mary", está atracado em Venice. Não estás impressionado. | Open Subtitles | نعم, "الملكة ماري" ترسو في البندقية,و أنت لست مثير للاعجاب |
| Mas ofereço-vos algo que o Queen Mary me deu: | Open Subtitles | لكني أود ان أعرض عليكم شيئاً أعطاه لي "كوين ماري" |
| Devo ir e falar com a Queen Mary Lee no Black Patch? | Open Subtitles | هل أذهب للتحدث مع (كوين ماري لي) في مخيم البقعة السوداء؟ |
| O Tobias preparava-se para se assumir como proprietário do Queen Mary. | Open Subtitles | في هذه الأثناء, تحضر (طوباياس) لإستلام ملكية "كوين ماري" |
| Lar do Snoop Dogg e do Navio Queen Mary. | Open Subtitles | موطنُ كلاً من " سنوب دوغ و الملكة ماري " |
| Só se desmanchássemos o Queen Mary! Não temos arroz que chegue para ti. | Open Subtitles | ربما علينا أن نعري الملكة (ماري) لكي نحصل علي شيء لذلك ليس هناك ارز لك يا فتي |
| Este é muito bonito. O "Queen Mary". | Open Subtitles | إنها مجموعة طوابع الملكة ماري |
| No Queen Mary e só tinha passagem de ida. | Open Subtitles | ( الملكة ( ماري وكان لديه تذكرة أتجاه واحد فقط |
| O "Queen Mary" está aportado lá. | Open Subtitles | سفينة الملكة ماري راسية هناك |
| Dois bilhetes para o Queen Mary, que zarpa de manhã para Nova Iorque. | Open Subtitles | ( انظري لهذا الملكة ( ماري تذكرتان .. سوف ابحر غدا الى ( نيويورك) صباحا |
| Encontrei. É o Queen Mary. | Open Subtitles | وجدته إنها باخرة " الملكة ماري " |
| Não, devia dizer: "Queen Mary do Tobias". | Open Subtitles | كلا, من المفترض ان تقول "كوين ماري الخاصة بـ (طوباياس)" |
| E, no Tobias é Queen Mary, o Tobias não queria crer na rapidez com que reformara... aquele grupo de rufiões do bairro. | Open Subtitles | و في "(طوباياس) هو كوين ماري" لم يصدق (طوباياس) مدى سرعة التعاون مع عصابته من أقوياء الحي |
| O Queen Mary muda de dono outra vez. | Open Subtitles | "ذا كوين ماري" يتغير مالكه مرة أخرى |
| Foram à Europa no Queen Mary. | Open Subtitles | (إلى أوروبا حيث جامعة (كوين ماري دوماً على الدرجة الأولى |
| Infelizmente, o nosso navio de carga ucraniano está muito longe de ser um "Queen Mary". | Open Subtitles | للأسف فأن سفينة الشحن الأوكرانية التي سنأخذها أبعد ما تكون عن سفينة (كوين ماري) |
| - Comprei o Queen Mary. | Open Subtitles | -أشتريت لتوي " كوين ماري " |
| Tobias é Queen Mary | Open Subtitles | "طوباياس) هو كوين ماري)" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 