"queimá-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

• حرقه
• حرقها
• يحرقه
• نحرقة
• نحرقها
• بإحراقه
• ستحرقه
• لنحرقه
• نحرق

A Madre Superiora disse-me que ele foi amaldiçoado, que eu devia queimá-lo.
الأم السامية أخبرتني.. بأنه ملعون وأن علي حرقه.

Eles queriam queimá-lo vivo, mas houve uma luta, e ele morreu com um golpe no crânio.
أرادوا حرقه حياً, لكن كان هناك عراك ومات جراء ضربة على الجمجمة.

Mas como se destrói um pára-quedas, não podia arriscar-se a queimá-lo.
أجل لكن كيف سيتخلص منها ؟ أعني لا يمكنه حرقها

Está bem, se não me queres contar... 110 volts deve queimá-lo.
حسناً، إذا لمْ تكوني ستُخبريني، فيُفترض بـ100 فولت أن يحرقه.

queimá-lo?
نحرقة ؟

Para desenterrarmos o corpo, salgá-lo e queimá-lo.
كي نحفر و نأخذ الجثة و نضع الملح عليها ثم نحرقها

Precisamos queimá-lo.
لا يمكن انْ يتمّ العثور على هذا يجب انْ نقوم بإحراقه

Este é o único livro que li na minha vida e tu não vais queimá-lo!
هذا الكتاب الوحيد الذي قرأته في حياتي ! و أنت ستحرقه

Muito trabalho. Vamos queimá-lo e dizer que o deitámos no esgoto.
ذلك جهد كبير، لنحرقه وندّعي أننا ألقيناه في المجرور.

Nós podemos queimá-lo juntas e rezar pelo seu perdão.
يمكن ان نحرق معاً, استميحك..

Ele comeu o livro para que não pudessem queimá-lo.
أكل كتابه بحيث لا يمكن حرقه

Devemos queimá-lo?
أيجب علينا حرقه ؟

- Cortá-lo, queimá-lo.
حاولت قطعه ثم حرقه

O rei do sul que dizimou o nosso exército, o Stannis, queria queimá-lo vivo para nos enviar uma mensagem.
الملك الجنوبي الذي (حطم جيشنا، (ستانيس أراد حرقه حياً ليبعث لنا رسالة

Na realidade, ele disse que tentou queimá-lo.
في الواقع، قال أنه حاول حرقه

- Penso que devíamos queimá-lo. - queimá-lo? Meu príncipe, é um presente para os deuses!
أعتقد بانه يجب علينا حرقها نحرقها ؟

- Queria queimá-lo com ele lá dentro!
لدي الرغبه في حرقها وهو في داخلها

As pessoas vão linchá-lo e queimá-lo no meio da rua. Não vou poder fazer nada.
سوف يحرقه الناس حيّاً و أنا لن أقدر على إنقاذه

Então vamos queimá-lo.
إذن هيا نحرقة