| Quem esteve aqui sabia como reiniciar o alarme quando foi embora. | Open Subtitles | من كان هنا علِم كيف يُعيد ضبط الإنذار حين غادروا |
| Pode ter visto algo que nos diga Quem esteve aqui com o Dan Keller. | Open Subtitles | ربما يكون قد رأى شيئا يستطيع ان يخبرنا من كان هنا مع القاتل |
| Gobber, lembras-te de Quem esteve aqui nos últimos dias? | Open Subtitles | غوبر, هل يمكنك تذكر من كان هنا الأيام القليلة الماضية؟ |
| - Então Quem esteve aqui ontem à noite? | Open Subtitles | اذا من كان هنا الليله الماضية؟ |
| Quem esteve aqui saiu à pressa. | Open Subtitles | أياً من كان هنا فقد غادر مسرعاً |
| Tipo, "Joey, viste Quem esteve aqui ontem à noite? | Open Subtitles | مثل " (جوي) هل رأيت من كان هنا الليلة الماضية ؟ |
| Quem esteve aqui? Deus. | Open Subtitles | من كان هنا ياربى |
| Quem esteve aqui esta manhã? | Open Subtitles | من كان هنا في الصباح ؟ |
| Tobias, Quem esteve aqui antes? | Open Subtitles | من كان هنا قبلا؟ |
| Quem esteve aqui ontem? | Open Subtitles | من كان هنا بالأمس؟ |
| Quem esteve aqui? | Open Subtitles | من كان هنا بحق الجحيم؟ |
| - Peretz Quem esteve aqui ontem? | Open Subtitles | ـ ( بيرتز )، من كان هنا أمس ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 