"querem comprar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يريدون شراء
        
    • تريد شراء
        
    • تريدان شراء
        
    • تريدون شراء
        
    • يريد شراء
        
    Merda, nem sequer sei seus nomes. Não querem comprar o que tenho. Open Subtitles سحقا, اننى حتى لا أعرف أسماؤهم فهم لا يريدون شراء ما لدى
    Eu não sei porquê, mas quando as pessoas vêem um anão,... querem comprar uma misturadora. Open Subtitles لا أعلمُ لماذا، لكن الناس يرون قزما، فـ يريدون شراء خلاّط.
    São só alguns homens que querem comprar uma copiadora imbecil. Open Subtitles هؤلاء فقط بعض الرجال الذين يريدون شراء آلة تصوير سخيفة.
    Se querem comprar algo, Beamish encarregar-se-á disso. Open Subtitles إذا تريد شراء أي شئ، تقريبا شعاع سيعالجه. نعم، في الحقيقة، عندنا بعض الأشياء الرائعة.
    Então... Vocês querem comprar erva ou... Open Subtitles هل تريدان شراء بعض الحشيش يارفاق ؟
    Ainda querem comprar as joias, não querem? Open Subtitles حسنا، أنتم لا تزالون تريدون شراء المجوهرات، أليس كذلك؟
    Olá. querem comprar heroína? Open Subtitles مرحباً، أهناك من يريد شراء بعض الهيروين؟
    Estes indivíduos querem comprar uma propriedade minha. Open Subtitles هؤلاء الناس يريدون شراء أحد العقارات الخاصه بى
    Olham para todo o lado mas não querem comprar nada. Open Subtitles إنهم يبحثون، لكنهم لا يريدون شراء أي شيء
    Ontem, no correio, ele recebeu 62 cartas individuais com os cartões de crédito emitidos pela companhia dele, cortados em pedaços, de pessoas que não querem comprar materiais de escritório de um pornógrafo blasfemador. Open Subtitles بالأمس بالبريد إستقبل 62 رسالة منفصلة بها بطاقته الإئتمانية مقطعة إلى قطع صغيرة من قِبل قومٍ لا يريدون شراء... مصادر مكتبيه من ملحدٍ يعمل في مجال الخلاعة
    Eles querem comprar uma das tuas músicas. Open Subtitles يريدون شراء إحدى أغانيك.
    Isso é porque todos querem comprar a lã da vossa irmã. Open Subtitles إنهم يريدون شراء صوف أختك
    querem comprar o Hospital hoje. Open Subtitles يريدون شراء المستشفى اليوم.
    "Ei, seus putos gordos, querem comprar umas acções? " Open Subtitles أنت أيها السمين اللعين" "هل تريد شراء بعض الأسهم
    Ouçam, querem comprar alguma coisa ou não? Open Subtitles اسمعا، هل تريدان شراء شيء أم لا؟
    querem comprar uma aparelhagem topo de gama? Open Subtitles هل تريدون شراء مجموعة تسجيل مسروقة؟
    querem comprar lingerie minha? Open Subtitles اذاً, هل أحدكما يا غريبي الأطوار يريد شراء سروالي الداخلي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more