Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"queria estar contigo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أردت أن أكون معك
| Só queria estar contigo quando tal acontecesse. | Open Subtitles | إنّما أردت أن أكون معك حين يتم ذلك |
| queria estar contigo. | Open Subtitles | . أردت أن أكون معك |
| Porque eu queria estar contigo. | Open Subtitles | لأني أردت أن أكون معك |
| queria estar contigo. | Open Subtitles | أنا أردت أن أكون معك |