"quero matá-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريد أن أقتله
• أريد قتله
• أرغب في قتلك
• أريد قتلك

Eu quero matá-lo, mas não quero passar o resto da minha vida na cadeia.
أريد أن أقتله و لكني لا أريد قضاء بقية حياتي في السجن

Nunca quis que isto acontecesse e quero matá-lo, pelo que fez contigo.
لم أكن أقصد أبداً لأي من هذا أن يحدث و أريد أن أقتله لما فعله بكي لا

Não quero matá-lo.
لا، لا أريد أن أقتله.

Diz que não quero matá-lo! O casmurro não tem hipóteses.
أخبريه أني لا أريد قتله يا "ليندا" إذا أستمر بهذا العند فلن يكون لديه فرصة

Porque quero matá-lo tanto como você.
لأنني أريد قتله بالقدر الذي تريده

Não quero matá-lo, mas esta invasão acaba agora.
لا أرغب في قتلك لكن هذا الغزو سينتهي الأن

Não quero matá-lo.
، أنا لا أريد قتلك ؟

Eu quero matá-lo. Sonho com isso.
أريد أن أقتله بل أحلم بقلته

Eu mesmo quero matá-lo.
أريد أن أقتله بنفسي

Mas eu não quero matá-lo.
و لكني لا أريد أن أقتله.

Eu quero matá-lo e quero que ele fique morto.
أريد أن أقتله وأن يبقى ميتاً.

Agora que sabemos quem é e o que é, o que fez àquelas crianças, ao Martin, eu só... quero matá-lo, passar por um relógio e sufocá-lo.
و إلان نعرف من يكون و ماذا يكون و ماذا فعل لهؤلاء الأطفال و (مارتن) أريد أن أقتله

Sim, quero matá-lo!
أجل، أريد أن أقتله

quero matá-lo!
! أريد أن أقتله

- Eu quero matá-lo.
أريد أن أقتله أنا - لا -

Eu quero matá-lo.
أريد أن أقتله

Tenho de me livrar dele. - Não quero matá-lo, mas...
يجب أن أتخلص منه لا أقصد إنني أريد قتله بل...

Mas antes de acontecer quero matá-lo.
لكن قبل ذلك.. أريد قتله

Eu não sei, mas eu só quero matá-lo.
لا أعلم لكنني أريد قتله

Já não quero matá-lo, Dr. Lecter.
لم أعد أرغب في قتلك يا دكتور (ليكتر)

Já não quero matá-lo!
! لم أعد أريد قتلك