"quero nenhuma conversa" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريد أي أحد يتكلم

Não quero nenhuma conversa aqui, certo?
لا أريد أي أحد يتكلم هنا مفهوم؟ مالذي يجري؟