"quero tudo o que" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أريد كل شيء
        
    • أريد كل ما
        
    O condutor, quero o seu ficheiro, quero tudo o que temos sobre ele e já. Open Subtitles سائق. يحصل لي ملف له. أريد كل شيء يمكن أن نجد في هذا الرجل الآن.
    DiNozzo, quero tudo o que tiveres sobre o Watson e a família... Open Subtitles (دينوزو أريد كل شيء عن (واتسون) و عائلته إلى حين عودتي
    quero tudo o que possa voar ali imediatamente. Open Subtitles أريد كل شيء يستطيع الإحلاق فوراً
    quero tudo o que estava no carro enviado para cá. Open Subtitles أريد كل ما تبقى من السيارة أن ينقل لهنا.
    Eu quero tudo o que tiveres naquele perímetro. Open Subtitles أريد كل ما لديكم عن هذه الدائرة
    quero tudo o que conseguirem nesse perímetro. Open Subtitles أريد كل ما لديكم عن هذه الدائرة
    quero tudo o que possas encontrar sobre ela. Open Subtitles أريد كل شيء يمكنك العثور عليه بشأنها
    quero tudo o que me tiraste. Open Subtitles أريد كل شيء أخذته مني
    quero tudo o que temos sobre a Sara Tancredi. Amigos, família, correspondentes. Open Subtitles (أريد كل شيء عن (سارة تانكريدي اصدقاؤها ، عائلتها ، أصحابها بالمراسلة
    quero tudo o que encontres acerca do Hagen desde a sua libertação. Open Subtitles أريد كل شيء تستطيع تقفيه عن (هايغن) منذ إطلاق سراحه
    quero tudo o que Dean Cooper tem. Open Subtitles أريد كل شيء دين كوبر.
    quero tudo o que tenhas sobre ela e o Bartowski. Open Subtitles (أنا أريد كل شيء بخصوصها هى و(برتاوسكى
    Eu quero tudo o que ela tem! Open Subtitles ! أنني أريد كل شيء
    Phil Ramos, têm cinco minutos, quero tudo o que conseguirem. Open Subtitles (فيل راموس)، أريد كل شيء
    quero tudo o que disseste. Open Subtitles أريد كل ما قلته للتو.
    quero tudo o que acabaste de dizer. Open Subtitles أريد كل ما قلته للتو.
    E quero tudo o que me prometeste. Open Subtitles و أريد كل ما وعدتني به
    quero tudo o que já vi nos filmes! Open Subtitles أريد كل ما رأيته في الأفلام
    quero tudo o que você vier a inventar. Open Subtitles أريد كل ما ستخترعه لاحقًا.
    Vais ter tudo! Tome, quero tudo o que têm. Open Subtitles خذي ، أريد كل ما لديك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more