| - Ela podia usá-las como matracas. Meu, está uma rapariga lá em cima que está muito bêbeda e está a foder com qualquer um. | Open Subtitles | بإمكانها استخدام هذه لعدة المقاتلة اليدويّة يا صاح , هناك فتاة بالأعلى |
| - Há uma rapariga lá dentro. | Open Subtitles | هناك فتاة واحدة هناك ، فاتنة |
| Há uma rapariga lá fora para todos nós. | Open Subtitles | هناك فتاة بالخارج لنا جميعاً. |
| Sim já me lembro. A sua mãe era a melhor rapariga lá da escola. | Open Subtitles | أجل, أتذكر أمك كانت أجمل فتاة في المدرسة |
| Uma rapariga lá perguntou-me onde podia arranjar uma. | Open Subtitles | أعرف فتاة في ذلك مكان حيث طلبت مني من اين ستتحصل على واحدة |
| Alex, está uma rapariga lá fora. | Open Subtitles | أليكس، ثمة فتاة في الخارج هل أصرفها؟ |
| Bem, é próximo de uma rapariga lá, certo? | Open Subtitles | أنت مقرب من تلك الفتاة هناك , أليس كذلك ؟ |
| -Acha que a rapariga lá está? -Assumimos que sim. | Open Subtitles | هل تعتقد ان الفتاة هناك فلنفترض ذلك - |
| Está uma rapariga lá fora. | Open Subtitles | هناك فتاة بالخارج |
| Há uma rapariga lá na escola que... | Open Subtitles | هناك فتاة بالمدرسة |
| Há uma rapariga lá em baixo. | Open Subtitles | هناك فتاة بالأسفل |
| Havia outra rapariga lá. | Open Subtitles | كان هناك فتاة أخرى قبلي. |
| "Talvez houvesse uma rapariga lá". | Open Subtitles | "حسنا ربما كان هناك فتاة" |
| Com uma... rapariga lá do escritório. | Open Subtitles | مع فتاة في مكتبه |
| - Está uma rapariga lá dentro! | Open Subtitles | - هنالك فتاة في الداخل |
| E a ideia daquela rapariga... lá fora... numa caixa... agora mesmo... | Open Subtitles | ... ومجرد التفكير بتلك الفتاة هناك في الخارج داخل صندوق الآن |
| Foi assim que aquela rapariga... Foi assim que aquela rapariga lá atrás a chamou. | Open Subtitles | هذا ماقلته الفتاة هناك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 