"recarregar as" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أشحن

Preciso recarregar as minhas baterias, desligar os motores, e voltar a ser neutro.
كلا, فأنا أريدُ أن أشحن بطاريتي وإطفئ المحرك وأعود للوضع الطبيعي

Se conseguir recarregar as baterias com o gerador naquadah e nao houver outros problemas causados pelo embate, entao...
إذا أمكننى أن أشحن البطريات بإستخدام مولّدِ * الناكودا * ، وليس هناك أى مشاكل أخرى النظامِ مِنْ التحطّمِ

Tenho de recarregar as baterias.
عليً أن أشحن البطاريات