"receber-vos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أرحب

É um grande privilégio e um prazer receber-vos na Corte do meu pai.
إنه لشرف عظيم وسعيد أن أرحب بك في بلاط والدي

E em nome da administração, quero receber-vos e alertar-vos, que consideramos as enfermeiras a espinha deste hospital.
و بالنيابة عن الإدارة, أريد أن أرحب بكم, أدعكم تعرفون طاقم التمريض الذي لدينا هو الأساس لهذه المشفى

Avatar Korra e Mestre Tenzin... é um prazer receber-vos e à vossa comitiva na Parte Alta de Ba Sing Se.
الافاتار كورا و المعلم تنزين لمن دواعي سروري أن أرحب بكم والوفد المرافق لكم فى الطبقه العليا في با سينغ سي

É um prazer receber-vos aqui em nome de todo o grupo Dyad.
مدير مؤسسة "دياد"، وإنه من عظيم سروري أن أرحب بكم نيابة عن كامل مجموعة شركات "دياد"