"recordo-me de" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا أتذكر
• أنا أذكر

Recordo-me de algumas conversas sobre um "drone" que saiu de um super-secreto e avançado programa de desenvolvimento... uma sucursal de um fornecedor militar local chamado "VenPax Systems".
أنا أتذكر بعض الدردشات بشأن طائرات بدون طيار تخرج من موقع للجيش هنا متطور ومتنكر

Recordo-me de tudo.
أنا أتذكر كل شيء

Recordo-me de todos os que partem.
أنا أتذكر كل من يرحل

Recordo-me de cada uma delas, e para onde foram levadas.
أنا أذكر كلّ واحد منهم و أين تمّ وضعهم

Eu sim, Recordo-me de tudo.
أنا أذكر, أذكر كل شيء

Recordo-me de uma coisa.
أنا أتذكر شيئاً

Recordo-me de tudo do que diz... na aula.
- ... . أنا أتذكر كل شيء تقوله

Recordo-me de 94% de todas as nossas conversas.
أنا أتذكر %94 من المحادثة

Recordo-me de algumas oportunidades.
أنا أذكر بعض الفرص