"reflectem a" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعكس

As espectaculares nuvens amarelas do planeta reflectem a luz solar.
تعكس السحب الصفراء المذهله المحيطة بالكوكب أشعة الشمس

Adoro o tom perfeito de louro do teu cabelo, como os teus olhos reflectem a luz como um caleidoscópio, como a linha do teu traseiro é uma auto-estrada para o teu cu.
انا احب كم ان شعرك هو افضل ظلال لشقراء جميلة كيف هي عينيك تعكس الاضواء .. كما لو انها مرأة

E têm uns olhos que reflectem a luz, Por isso á noite, parece que brilham.
تملكُ عيوناً تعكس الضوء، فتبدو متوهّجةً في الليل.

As histórias reflectem a realidade emocional da criança, não posso mudar isso.
أن قصة اللعبة تعكس الحالة العاطفية الفعلية للفتي لا يمكنني أن أغير حالته العاطفية

E os nossos cérebros — os nossos estimados cérebros — reflectem a drenagem de uma maré pantanosa.
وأدمغتنا -- أدمغتنا المُحتفى بها -- تعكس الصرف من مستنقع المد و الجزر.

Eles reflectem a nossa vida, não é?
عيوننا تعكس حياتنا، أليس كذلك؟

Os espelhos reflectem a nossa... disposição. O nosso desejo. A nossa essência.
المرايا تعكس مزاجنا رغبتنا وجوهرنا

São objectos que sinto que reflectem a minha personalidade, como o peixe lutador japonês.
وهذه الأشياء التى تعكس شخصيتى

- Olhos que reflectem a luz.
-الأعين التي تعكس الضوء .