"reflexo na" - Translation from Portuguese to Arabic

• انعكاس
• إنعكاس

Sim. Na verdade, posso ver o meu reflexo na sua córnea.
في الحقيقة أستطيع أن أرى انعكاس صورتي في قرنية عينك

Viu o seu reflexo na água, pensou que era ele e afogou-se ao tentar salvar-se.
لقد رأى انعكاس صورته فظنّ أنه هو ثم غطس لينقذ نفسه

Ainda vou no terceiro capítulo, não passo da parte em que diz que só faço o pequeno-almoço aos filhos, para ver o meu reflexo na torradeira.
ما زلت في الفصل الثالث لم أستطع تجاوز القسم الذي تذكر فيه أنني لا أعدّ سوى فطور أولادي لأتمكن من رؤية انعكاس صورتي في المحمصة

Há um reflexo na córnea dele.
يا رفاق، ثمة إنعكاس لشيء على قرنيته، أترون؟

Você é a que tem o reflexo na água. Hode kataspeiro khthonioio drakontos odontas. Mataste-a?
أنتِ التي لها إنعكاس أقتلتها ؟

Vêm o seu próprio reflexo na água e pensam: "Se não fosse isto, seria invisível"?
هل ترى انعكاس صورتها في الماء وتفكر (سأكون خفيا لولا ذلك)

Você vê um reflexo na minha solidão?
"أترى انعكاس عُزْلتي؟"