"reinar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يحكم
• أحكم
• حاكمة
• للحكم
• يسود
• نحكم
• بهرج
• ليحكموا

Antevejo o rei Pérgaso a reinar por muitos anos.
أستطيع أن أرى الملك برجاسو يحكم لفترة طويلة0

Aquele não parece suficientemente grande para reinar em lado algum.
هذا الواحد ، لايبدوا كبيرا كفاية لكي يحكم أي شيء

Ninguém desafiaria o meu direito a reinar em nome dele.
لا أحد سيجرؤ على تحدي حقي بأن أحكم بإسمه.

Portanto tenciono reclamar a minha posição de direito e reinar Emrys e toda a Nova Bretanha.
و لذلك أنا أنوي أن أعود للمطالبة بمنصبي الشرعي أن أحكم إيمريس و كل بريطانيا الجديدة

Estou a reinar cães e gatos.
انا حاكمة قطط وكلاب

Uma mulher que se acha capaz de reinar.
المرأةُ التي تظُنّ نفسها مُلائمة للحكم

Aquele que permanece escondido, cujo destino é reinar sobre todos...
الذي يبقي مخفياً الذي مصيره ان يسود الكل

Aqui podemos reinar, juntos, como irmãos.
يمكننا أن نحكم هنا سوياً كأخوين.

Estou só a reinar. Levas tudo a sério.
انا بهرج معك لا تاخذ كل الامر بجديه

Mas enquanto Francisco reinar, nossa relação estará proibida.
أريدكِ الى الأبد. لكن طالما فرانسس يحكم,

Assim, o rei pôde continuar a reinar em paz... pelo resto dos seus dias.
وهكذا، سُمح للملك أن ...يحكم في سلام لبقيّة أيّامه

Eu sinto na minha alma e coração que posso reinar Genovia.
أشعر بقلبي وبروحي أنني أستطيع أن أحكم جنوفيا

E prometo reinar em nome... e pelo bem de todos os homens, mulheres e crianças desta terra.
وأنا أعد بأن أحكم ...بإسم ولمصلحة كلّ الرجال... والنساء والأطفال في هذه الأرض

Estou a reinar cães e gatos.
انا حاكمة القطط والكلاب

reinar cães e gatos.
حاكمة القطط والكلاب

- Como? - A reinar.
حاكمة ، مثل الملكة -

Enquanto ela reinar.
تطول حتى وصولها للحكم.

Não tens qualidades para reinar, Iracebeth.
(انتِ غير ملائمة للحكم, يا (إراسبيث

Consegues suportar ver a bandeira do Império a reinar em toda a Galáxia?
يمكنك الوقوف لرؤية العلم الإمبراطوري يسود جميع انحاء المجرة؟

Quando o Céu... cair sobre a Terra... a Paz irá reinar.
عندماتسقط... السماءعلىالأرض... لا بد أن يسود السلام.

Nós vamos reinar no campo de batalha!
نحكم ميدان القتال!

o sol para reinar de dia a lua e as estrelas para reinarem à noite
الشمس للتحكم في النهار القمروالنجوم ليحكموا في الليل