"responsável aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• المسؤول هنا
• المسئول هنا

Veja, eu sou o responsável aqui, e para manter uma imprensa livre, vai escrever qualquer coisa que eu disser.
انظري ، أنا المسؤول هنا و من أجل الحفاظ على حرية الصحافة سأكتب هنا كل ما قلته لكِ

Não se preocupe, Sra Vargas, sou o responsável aqui.
لا داعى للقلق يا سيدة " فارجاس" إننى المسؤول هنا

Eu sou o responsável aqui, e regras, são regras.
أنا المسؤول هنا والقواعد ... قواعد

- O Alan não é o responsável aqui!
(آلين) ليس المسؤول هنا -على ما يبدو

- Quem é responsável aqui, então?
-من هو المسئول هنا إذن؟

- Quem é o responsável aqui?
من المسؤول هنا! ؟ ـ انا

- Quem é o responsável aqui?
؟ من المسئول هنا - ؟

Ele é o responsável aqui?
! أهو المسئول هنا ؟