| Agora a Tv da esquerda está no Frasier. A Tv da direita no Ricki Lake. | Open Subtitles | الآن الشاشة اليسرى تعرض فريزر واليمنى تعرض بحيرة ريكي |
| Yo, Ricki, essa é a minha namorada. Não era suposto ela não ter um pénis! | Open Subtitles | ريكي هذه حبيبتي من المفترض ان لا يكون لديها قضيب |
| Ricki, o teu sotaque é tão mau como a forma como tocas. | Open Subtitles | ريكي,اتعرف ان تقليدك للصوت مثل عزفك للغيتار |
| Não sou perfeita como tu. És a Ricki Evans? | Open Subtitles | أنا لست مثاليه مثلك هل أنت ريكى ايفانز؟ |
| E podiam rir e faziam um piquenique, e podia devolver o urso para a Ricki. | Open Subtitles | ويمكنكم جميعا ان تضحكوا و تذهبوا لنزهه ويمكنك ان تعيد دب ريكى لها |
| - E o meu nome não é mesmo Ricki. - E qual é, então? | Open Subtitles | واسمي ليس ريكي في الواقع وماذا يكون إذن؟ |
| E que tal eu continuar a chamar-te Ricki só para te chatear? | Open Subtitles | إذن, ماذا لو استمريت بمناداتك ريكي لإزعاجك فقط؟ |
| De bom grado pagaria o dízimo à Igreja da Ricki. | Open Subtitles | لكنت اعطيتك اياه واتبرع به بكل سعادة الى كنيسة ريكي |
| - Adeus, Ricki. - Adeus, Brian. | Open Subtitles | مع السلامة ريكي مع السلامة براين |
| O Ricki tem-nos ajudado, Peter. Ele contou-nos tudo sobre as suas aventuras. | Open Subtitles | لقد كان (ريكي) يساعدنا يا (بيتر) لقد كان يخبرنا بكل مُغامراته. |
| Pronto, Ricki, já chega. | Open Subtitles | حسنا . ريكي , اعتقد بان ذلك يكفي |
| Montel, Ricki Lake. | Open Subtitles | مونتل , ريكي لايك. |
| Ricki disseste que enviaste um telegrama ao Circus, com a informação da Irina. | Open Subtitles | لقد قلت يا (ريكي) أنك أرسلت للدائرة تلغراف يخُص معلومات (إيرينا). |
| O Ricki Tarr afirma ter informações vitais para a salvaguarda do Circus. | Open Subtitles | (ريكي تار) يزعم أن لديه معلومات مُهمة جداً لحماية المـؤسسة. |
| Querida, continua a praticar o andar com a Ricki. Anda cá. | Open Subtitles | يا حبيبتي,تدرب على خطواتك مع (ريكي) ,حسناً؟ |
| Ricki, onde estás? O camião já está carregado. | Open Subtitles | حتى يقوموا بربح البطاقه ريكى,أين أنتى؟ |
| A Ricki nunca verá o avô dela novamente. | Open Subtitles | ريكى لن تتمكن من رؤيه جدها مره أخرى |
| "Ricki Evans." | Open Subtitles | ريكى ايفانز |
| Ricki Evans. | Open Subtitles | ريكى ايفانز |
| Amo a Ricki. | Open Subtitles | انا أحب ريكى |