"rosen" - Translation from Portuguese to Arabic

• روزن
• روسين
• روزين
• روسن

Casamento não é comigo, sra. Rosen. Tenho uma amante.
انا لست صالحا للزواج سيدة روزن لدى حبيبة

Não, nada disso. Estas chamuças estão três bon, Sra. Rosen.
لا، بالعكس هذه السمبوسة لذيذة للغاية يا سيدة روزن

Juro que foi o cartão que o David Rosen me deu.
أقسم أن هذه هي البطاقة التي أعطاني إياها دايفيد روزن.

Acham que eu, Hicks, Nina e o Dr. Rosen somos reféns.
هم يعتقدوا انني رهينه و هيكس ونينا و الدكتور روسين

Ainda não acredito que o Rosen nos viu nus.
لا زلت لا استطيع التصديق روسين شاهدنا عاريين

Verna faz o chefe do Rosen devolver-lhe o emprego?
فيرنا تضغط على رئيس روزين ليعيده إلى الوظيفة؟

Na melhor das hipóteses é o Martin, na pior, o Rosen.
أمل ان يكون مارتن، في أسوأ الحالات، روزين

A Casa Branca está contente em anunciar que o Presidente Grant nomeou nesta manhã o Procurador David Rosen a Procurador-Geral.
يسر البيت الابيض ان يعلن ان في هذا الصباح رشح الرئيس جرانت المحامي الامريكي ديفد روزن مدعي عام.

Como eu disse, ela fez tudo. Sr. Rosen, siga a corda!
كما قلت لك لقد فعلت كل شىء سيد روزن شد ذلك الحبل

A sra. Rosen está morta.
ماتت السيدة روزن لا يمكننا أعادتها للحياة

A minha mãe nem responde às minhas chamadas, Dr. Rosen.
أمي لا تريد حتى أن تعيد الإتصال بي د. روزن

Caro Sr, Alex Rosen na sua linha privada, ele diz que é urgente.
سيادتك، أليكس روزن على خطك الخاص, ويقول إنه أمرٌ عاجل.

O Dr. Rosen disse que eu podia ficar aqui até encontrar um sítio.
؟ اوه.. د.روزن قال لى انه من الممكن ان امكث هنا

O Dr. Rosen não sabe se vou voltar a ser como antes.
د.روزن لايعلم ابدا اننى لن اعود الى طريقى القديم

Dr. Rosen, para o registo, quem responsabiliza pela morte da Danielle?
د.روزن, من اجل التسجيل, على من تُحمّل مسؤلية موت "دانيال"؟

O Rosen acha que ele disse muito do que ele está a passar, porque não vens apertá-lo?
في مكتبه نعم ، يعتقد روسين انه على الارجح قال حول اكبر قدر سيصل اليه

Era o falso Rosen antes, mas o verdadeiro Dr. Rosen, está aqui.
لقد كان روسين المزيف من قبل لكن روسين الحقيقي هنا الآن

Não, não sobre a filha do Rosen, sobre o Isaac Hale.
لا ، انظر ليس بخصوص ابنة روسين بخصوص اسحاق هييل

- Estou em casa da Jeanne, mas não vou demorar porque cheira-me que o Rosen não tarda.
انا عند جين، لكني لن ابقى طويلا لاني أستطيع أن أشم رائحة وصول روزين

Sabes, Rosen... Agora sei como encontrar o Joss Beaumont.
هل تعلم روزين الان انا اعرف كيف اجد جوس بومون

Sim, dirá ao Rosen que vim perguntar sobre a segurança do Njala.
نعم اخبري روزين اني سألتك الكثير من الاسئلة حول امن نجالا، عدد الحراس الشخصيين

E como é isso diferente do que ele fez por ti? - Rosen. - É o Harrison.
فما الفرق بالضبط بين ما فعله لي وما فعله لك؟ روسن