"rua abaixo" - Translation from Portuguese to Arabic

• أسفل الشارع
• لأسفل الشارع

Saltei para o meu cavalo e persegui-os rua abaixo.
لذا قفزت على حصاني و طاردتهم أسفل الشارع

Corri pela rua abaixo e desmaiei. O pessoal da ambulância entubou-me no passeio e avisou o serviço de traumatizados que eu ia a caminho.
جريت إلى أسفل الشارع وسقطت، ورجال الإسعاف سحبوني من على الرصيف وأبلغوا غرفة الطوارئ أنه سيأتيهم مصاب

Encontrei a tua mãe numa festa da escola secundária na rua abaixo
لقد وجدت أمك في حفلة مدرسـه ثانويـه أسفل الشارع

Não te ocorreu perseguir o eléctrico pela rua abaixo, acenando-lhe com as cuecas e gritando o seu nome?
ولم يخطر ببالك ان تلاحق الأحمق لأسفل الشارع تلوح بملابسها الداخلية وتنادي اسمها

Andei pela rua abaixo, atravessei a cidade...
..قُدت لأسفل الشارع ,وقُدت في أرجاء المدينة

A explosão foi um carro armadilhado na rua abaixo, cerca de 350 quilos de dinamite.
الإنفجار كان من سيارة مفخخة في أسفل الشارع حوالي مايعادل 800 رطل من الديناميت

Ontem, eu vi uma placa "Aluga-se" na rua abaixo do Jim, e ele disse que não seria boa ideia.
" أمس, رأيت لوحة إيجار أسفل الشارع الذي فيه " جيم وقال أنه لا يعتقد أنها ستكون مثل فكرة جيدة