| Era uma vez uma série de televisão chamada: | Open Subtitles | في يوم من الأيام كان هناك مسلسل تلفزيوني يدعي |
| Bolas, nunca pensei dizer isto sobre uma série de televisão, mas isto é um bocado estúpido. | Open Subtitles | لم أعتقد قط أنني سأقول هذا عن مسلسل تلفزيوني... لكن هذه حماقة... |
| - Uma série de televisão. - Uma programa feminino. | Open Subtitles | مسلسل تلفزيوني عرض خاص بإمرأة واحدة |
| Tens a esperança de vida de uma boa série de televisão. | Open Subtitles | لديك معدل عمر يماثل مسلسل كوميدي جيد |
| Desculpem, mas isso soa a uma estúpida série de televisão. | Open Subtitles | حديثك مثل مسلسل كوميدي ردئ |
| Um piloto é a gravação de um programa que será o primeiro de uma série de televisão. | Open Subtitles | هي أول حلقة قبل أي مسلسل تلفزيوني... |
| Parece que estamos numa série de televisão! | Open Subtitles | نحن لسنا في مسلسل تلفزيوني. |
| Fizeram a série de televisão "Heidi", realizada por Paku-san. | Open Subtitles | لاحقاً قاموا بعمل مسلسل تلفزيوني "هايدي" , فتاة جبال الألب قام (باكو) بالإخراج |
| -É uma série de televisão. | Open Subtitles | إنه مسلسل تلفزيوني |