"só espero que isso não" - Translation from Portuguese to Arabic

• آمل فقط ألا

Só espero que isso não implique uma situação perigosa para ti.
أنا آمل فقط ألا تورط نفسك في أمر خطير.

Só espero que isso não volte para nos fazer uma rasteira.
آمل فقط ألا يأتي و يعض مؤخرتنا

Só espero que isso não te suba à cabeça.
آمل فقط ألا يعجبك الأمر وتتمادى فيه!