"só está a tentar ser" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنه يحاول أن يكون

Ele só está a tentar ser simpático.
أمي، إنه يحاول أن يكون لطيفًا فحسب

O Wesley só está a tentar ser cortês.
(ويسلي) إنه يحاول أن يكون مهذباً فحسب