| Só estou a tentar descobrir a quem se reporta o Karadzic quem está no topo da pirâmide. | Open Subtitles | سأحاول معرفة لحساب "من يرأس "كارادزيك من الذي على قمة الهرم؟ |
| Só estou a tentar descobrir a quem se reporta o Karadzic... quem está no topo da pirâmide. | Open Subtitles | سأحاول معرفة لحساب "من يرأس "كارادزيك من الذي على قمة الهرم؟ |
| Só estou a tentar descobrir o que se passava entre ela e o marido. | Open Subtitles | أحاول فقط معرفة ماذا جرى بينها وبين زوجها |
| Só estou a tentar descobrir o que lhe dizer. | Open Subtitles | أحاول فقط معرفة ماذا أقول ماذا عن ... |
| Só estou a tentar descobrir quando ou se eu devia dizer à Alex algumas coisas. | Open Subtitles | أجل، أنا بخير، أحاول فقط معرفة متى أو حتى إذا كان علىّ أخبار (أليكس) ببعض الأمور |
| Só estou a tentar descobrir quem assassinou o seu filho. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول معرفة من قتل إبنك |
| Só estou a tentar descobrir porque estamos aqui, tanto como tu! | Open Subtitles | هاي ، أنا فقط أحاول معرفة لم نحن هنا- بقدر ما تريدين أنت |
| Eu Só estou a tentar descobrir que merda fazer aqui, Ray. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول معرفة ما الذي (علينافعلههنا,(راي . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 