"sabe muito sobre" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تعرف الكثير عن
        
    • تعرفين الكثير عن
        
    • تعرف الكثير حول
        
    • تعلم الكثير عن
        
    Você sabe muito sobre estas coisas. Eu ficaria tão perdida. Open Subtitles حقاً تعرف الكثير عن هذه الأشياء أنا تائهة جداً
    Meu, sabe muito sobre monstros. Open Subtitles يا رجل، أنت بالتاكيد تعرف الكثير عن الوحوش.
    - Ela sabe muito sobre castração. Open Subtitles هل زوجتك تعرف الكثير عن امور عدم الاخصاب؟
    E sabe muito sobre pintura porque o seu pai era um artista, n'est-ce pas? Open Subtitles وأنت تعرفين الكثير عن الرسم لأن والدك كان رساماً ، أليس كذلك؟
    sabe muito sobre mochilas a jacto. Open Subtitles "فهمت ذلك، أنت تعرف الكثير حول الـ"جيت باك
    É fácil sugerir uma solução rápida quando não se sabe muito sobre o problema, quando não se compreende a causa subjacente, ou a profundidade da ferida. Open Subtitles أنه من السهل إقتراح حل سريع عندما لا تعلم الكثير عن المشكلة، عندما لا تفهم السبب الرئيسي
    O Grissom tinha razão, você sabe muito sobre bombas. Open Subtitles (غريسوم) كان محقاً، أنت تعرف الكثير عن القنابل
    Você sabe muito sobre pessoas como eu. Open Subtitles أنت تعرف الكثير عن الأناس مثلي
    Você sabe muito sobre decapitação. Open Subtitles بالتأكيد تعرف الكثير عن قطع الرؤوس
    - sabe muito sobre armas? Open Subtitles هل تعرف الكثير عن الأسلحة ؟
    Ela sabe muito sobre vinhos. Open Subtitles إنها تعرف الكثير عن النبيذ
    Diz que sabe muito sobre os Yakuza. Open Subtitles هي تقول أنك تعرف الكثير عن "الياكوزا"
    - sabe muito sobre hepatite. Open Subtitles تعرف الكثير عن الكبد الوبائي
    Não sabe muito sobre caça. Open Subtitles لا تعرف الكثير عن الصيد
    Parece que sabe muito sobre mim. Open Subtitles يبدو أنك تعرف الكثير عن لي.
    É assim que vou apanhá-lo. sabe muito sobre ele. Como? Open Subtitles يبدو أنّك تعرف الكثير عن (راسك)، كيف؟
    Wendell foi para um asilo depois que sua esposa morreu. Você sabe muito sobre o Dell. Open Subtitles واو,تعرفين الكثير عن ديل بجد
    Você sabe muito sobre o nosso programa. Open Subtitles الأكيد أنك تعرف الكثير حول برنامجنا.
    Acha que sabe muito sobre romances policiais? Open Subtitles يبدو أنك تعرف الكثير حول القصص البوليسية !
    Bem, ela certamente sabe muito sobre cabeças. Open Subtitles حسناً, هي بالتأكيد . تعلم الكثير عن الرأس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more