"sabem exatamente" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعرفون بالضبط

Felizmente, alguns casais sabem exatamente como abraçar o verdadeiro espírito de Vegas.
لحسن الحظ، بعض الأزواج يعرفون بالضبط كيفية تبني الروح الحقيقية لاس.

O que estou a dizer é que fora do grupo militar, existem talvez quatro pessoas que sabem exatamente como funciona este lugar.
ما أقوله هو إنه عدا الجيش هنالك أربعة أشخاص يعرفون بالضبط ما يجري هنا

Eles sabem exatamente o que esperar dele ou dela e porquê.
إنّهم يعرفون بالضبط ما هو متوقّع منهم ولماذا.

E sabem exatamente como chegar lá.
وهم يعرفون بالضبط كيف يصلون إليه

sabem exatamente o que fazer.
وهم يعرفون بالضبط ما فعله.