"sabem onde é que" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعلمون أين
• تعرف أين
• يعرفون أين
• يعرفون مكاني

- Sabem onde é que ele mora?
هل تعلمون أين يعيش؟

Podem conhecer a Rose como enfermeira, mas Sabem onde é que ela teve formação?
ربما تعلمون أن (روز) عملت كممرضة ولكن، هل تعلمون أين تدربت؟

Sabem onde é que eu vou estar.
تعلمون أين سأكون

Sabem onde é que são só 3 por 100 000?
هل تعرف أين النسبة ثلاثة من كل 100 ألف؟

Vocês não Sabem onde é que ela vai cair.
أنت لا تعرف أين سوف تهبط.

Nem o Google ou o Siri Sabem onde é que vocês estão.
لا جوجل و لا سيري يعرفون أين أنتم بحق الجحيم

São pássaros. Eles não Sabem onde é que ela vive.
إنهم عصافير إنهم لا يعرفون أين تُقيم

Eles Sabem onde é que estou.
وهم يعرفون مكاني.

O meu povo. Eles Sabem onde é que eu estou.
شعبي، وهم يعرفون مكاني.

Como é que não Sabem onde é que ele está?
ماذا تقصد أنك لا تعرف أين هو؟

- E não Sabem onde é que ele está?
- ألا تعرف أين هو؟ - لا

Sabem onde é que ele está?
-هناك عملية إنقاذ جارية -هل يعرفون أين هو؟

O quê, queres dizer que eles não Sabem onde é que fica?
ماذا تعني بأنهم لا يعرفون أين هم ؟