"se apresse" - Translation from Portuguese to Arabic

• يسرع
• تتعجل

O Allenby que se apresse, ou será nós em Deraa, antes dele em Jerusalém.
اخبر الينبى ان يسرع والا وصلنا "درّاه" قبل وصوله الى القدس

Se ele o pode fazer, é melhor que se apresse.
حسناً، إن كان يستطيع ذلك فعليه أن يسرع

- É melhor que ele se apresse.
من الأفضل أن يسرع

Não se apresse, Sr. Allnut.
لو تمكنت من العودة الي المنجم بحلول ليلة غدا لا تتعجل , سيد الينت

Por favor, Sr. Trefusis, não se apresse.
من فضلك سيد ً تريفوسيس ً لا تتعجل

Hastings, não se apresse a sair, também tenho trabalho para si.
هستنغز" لا تتعجل في الخروج " لدي عمل لك

- Diga ao idiota que se apresse.
-قل للأبله أن يسرع -شكراً لك

Não se apresse.
لا يسرع.

Diga-lhe que se apresse.
أخبره أن يسرع