"se correr bem" - Translation from Portuguese to Arabic

• إذا نجح

se correr bem, não preciso mais de ser empregada de mesa.
إذا نجح هذا، لن أضطرّ أن أعمل كنادلة بعد الآن.

Vou ajudar o Jax a lança-lo, e se correr bem, tomo conta dele.
سأساعد (جاكس) على إطلاقه, و إذا نجح سأسيره

- E se correr bem?
-و إذا نجح الأمر ؟ -ربما .