"se isso não acontecer" - Translation from Portuguese to Arabic

• إن لم يحدث ذلك

Se isso não acontecer, provavelmente acabarei por dar cabo de mim.
أعتقد إن لم يحدث ذلك سآكل قدمي في النهاية

Mas Se isso não acontecer, eu só gostaria de saber...
ولكن إن لم يحدث ذلك, أنا فقط أريد أن أعرف..

Se isso não acontecer, String, tenho más notícias para ti.
(حسنا ، إن لم يحدث ذلك يا (سترينغ فأنا أحمل لك اخباراً سيّئة