"se tem de" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أوه حسنا
-
أمر واجب
Se tem de ser, tem de ser. | Open Subtitles | أوه حسنا.. إذان فإنه ليس لي مفر الأن |
Se tem de ser, tem de ser. | Open Subtitles | أوه حسنا لو اردنا ان يكون فسكون ما نريد |
Passamos então da sustentabilidade ser algo bonito de fazer a algo que Se tem de fazer. | TED | لذا فقد انتطلقنا من كون الاستدامة أمرا مستحبا إلى أمر واجب. |
É algo que Se tem de fazer. Ainda é bonito fazer, mas tem que se fazer. | TED | إنه أمر واجب. إنه لا زال أمرا مستحبا، إلّا أنه أمر واجب. |