"sei o que estou a dizer" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعرف ماذا أقول
• أعرف ما أقوله
• أنا أعلم ما أقوله
• ادري ما اقول
• اعلم ماذا اقول
• اعرف ماذا اقول
• أعرف ما الذي أقوله

Vou-me calar, não sei o que estou a dizer.
أنا سأسكت، لأني لا أعرف ماذا أقول.

Estou transtornado, não sei o que estou a dizer.
أنا منفعل لا أعرف ماذا أقول

Estou sob tanta pressão e com tanto medo de falhar que nem sequer sei o que estou a dizer em metade do tempo.
إنني تحت ضغط كبير، ومذعورة .. جداً أن أفشل لدرجة أنني لا أعرف ما أقوله نصف الوقت

sei o que estou a dizer.
أنا أعلم ما أقوله

Não sei o que estou a dizer.
لا ادري ما اقول.

Desculpa. Eu não sei o que estou a dizer.
لا اعلم ماذا اقول

Não sei o que estou a dizer. Mas entendes?
انا لا اعرف ماذا اقول هل تعرف ماذا اقصد

E já não sei o que estou a dizer.
وأنا متأكدة أنني لم أعد أعرف ما الذي أقوله الآن

Não sei o que estou a dizer. O Foreman não...
لا أعرف ماذا أقول أنت لا..

Não sei o que estou a dizer.
لا أعرف ماذا أقول.

Eu sei o que estou a dizer.
أنا أعرف ما أقوله

Estou confuso. Não sei o que estou a dizer.
أنني مرتبك لا أعرف ما أقوله

- sei o que estou a dizer.
- أنا أعلم ما أقوله

Já não sei o que estou a dizer.
لا ادري ما اقول

Eu não sei o que estou a dizer.
-انا لا اعلم ماذا اقول

- Nem sei o que estou a dizer.
لذلك لاتنصت لي , لا اعرف ماذا اقول حتى

Não sei o que estou a dizer.
لا أعرف ما الذي أقوله. بالطبع إنها قوية.