"sei que não podes" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعلم أنك لا تستطيع
• أعلم أنّكِ لا تستطيعين
• أعرف أنه لا يمكنك

Mas eu Sei que não podes ir a lado nenhum, e tu sabes que eu também não.
ولكن أعلم أنك لا تستطيع الذهابلأيّمكان.. وتعلم أنني لا أستطيع الذهاب لأيّ مكان

- Não é regulamentado, então, eu Sei que não podes usar.
لذا أعلم أنك لا تستطيع أن ترتديها

Sei que não podes ver o armazém agora, assim, vou descrever o melhor que puder.
والآن، أعلم أنك لا تستطيع رؤية الغرفة حالياً... لذا سأفعل ما بوسعي لأصفها لك...

Tempe, Sei que não podes perdoar-me.
(تيمبي)، أعلم أنّكِ لا تستطيعين مسامحتي.

Ada, Sei que não podes responder-me, só queria...
(آدا)، أعلم أنّكِ لا تستطيعين الردّ عليّ، أردتُ فقط أن...

Eu Sei que não podes falar disso, e não o tinha mencionado, excepto como sei como é fácil perder a perspectiva das coisas
أنا أعرف أنه لا يمكنك التكلم عنه,لم أكن لانتبه لهذا ولكن أعرف كم هو سهل أن تفقدى منظور الأمور

Sei que não podes contar-me.
أعلم أنك لا تستطيع اخباري

Sei que não podes falar agora, mas descobri uma coisa.
- أعرف أنه لا يمكنك التحدث الآن. - إليك ما عرفته. - لا، أنا في موقف جيد.

Sei que não podes dizer-me quem és.
اسمع, أعرف أنه لا يمكنك إخباري بهويّتك.

Sei que não podes.
أعرف أنه لا يمكنك