Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"seja honesto comigo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تكون صريحاً معي
| É importante que seja honesto comigo sobre as suas potenciais vulnerabilidades. | Open Subtitles | -من المهم أن تكون صريحاً معي -بخصوص أيّ شيء قد يجرحك |
| - Eu preciso que seja honesto comigo. | Open Subtitles | -انا اُريدك ان تكون صريحاً معي |
| Preciso que seja honesto comigo. | Open Subtitles | أحتاج أن تكون صريحاً معي. |